Комментарий #23526

sferdrakon
17.12.2018 08:11
Дорогие друзья, сейчас мне написали, что хотели взять Драконку на перевод. Я хочу сказать спасибо ему за то, что он связался со мной и спросил о том, заброшен ли проект. В связи с этим и пишу это сообщение.
Проект я не забросил и буду его продолжать. Просто в очередной раз сражаюсь с реалом. К сожалению, мне пришлось уволиться с прошлой работы и многие мои планы пошли прахом. Тогда началась черная полоса, которая длится уже почти полгода. Сначала полетел внешний диск, потом внутренний на ноуте. Благо переводы к этому времени уже лежали на гугл-диске, но при этом я потерял ряд важных данных и не знаю, смогу ли восстановить. На днях произошло ещё одно печальное событие: мама подскользнулась и об лёд сломала руку, так что 2-летняя племяшка сейчас полностью на мне, а также готовка и всякое прочее.
Как только справлюсь со всем этим, а то и вопреки всему, то сразу вернусь к переводу.

Ответы